Hayat bizlere her an yeni başlangıçlar sunar. Bir yerden bir yere taşınma ise, bu başlangıçlar için önemli bir fırsattır. Eğer taşınma kıtalararası ise, gidilecek yolun heyecanı kadar, hazırlıklar da fazla olacaktır.
Bazen mecburiyetler, bazen sorumluluklar, bazen sağlığınız ve bazen sevdikleriniz için yer değiştirmeniz gerekebilir. Mecburiyet veya değil, isteyerek veya istemeyerek, bir yer değiştirme gündeminize girdiyse, onun için hazırlıklar ve planlar yapmak hem işinizi kolaylaştıracak, hem de sizi maddi ve manevi açılardan bu yolculuğa hazır hale getirecektir. Biz de bu düşünce ile Amerika’dan Türkiye’ye taşınma sürecinde bilinmesi faydalı olabilecek kişisel tecrübelerimizi bilhassa dönüş yolculuğu hazırlıkları içinde olanların istifadesine sunmak istedik.
Herşeyden önce şunu ifade etmek gerekir ki, yanınızda neler getirmek istiyorsanız, neleri taşımaya değer buluyorsanız, onların bir listesini hazırlamak ve ona göre koli sayısı ve konteyner seçimini yapmak en sağlıklı ön hazırlık olacaktır.
Ayrıca son anda çıkabilecek ekstra işlerin de olabileceğini akılda tutarak planlama yapmanızı öneririz. En önemlisi dingin bir yürek ve teslimiyetle yola revan olmak her işin başı ve anahtarıdır.
Bu minvalde taşınma sürecindeki gerekli belgeler ve dikkat edilecek unsurlara yakından bakalım;
- Konsolosluktan kesin dönüş yazısı veya belgesi almak
Bu belge taşınma esnasında ve Türkiye’de ihtiyacınız olacak bir belgedir. Amerika`da konteyneri yüklemek ve Türkiye’de gümrükten eşyaları teslim almak için bu belgeyi göstermeniz gerekmektedir.
Eşya taşımak için konteyner tercih edilmesinin sebebi; taşınacak eşya fazla ise başka bir yolla göndermenin daha masraflı oluşundan kaynaklanıyor. Gemi ile nakliye çok ucuz değilse de en güvenilir yoldur diyebiliriz. Ayrıca taşınan malzemenin cinsi, ağırlığı ve kıymeti ölçüsünde ücretlerde ve şartlarda değişiklik olacağı akıldan çıkarılmamalıdır.
- Amerika`daki iş yerinden, ne zaman çalışmaya başlayıp, ne zaman ilişkinizin kesildiği ve neden ayrıldığınıza dair bir yazı almak
Biz bu belgenin gerekli olabileceğini Türkiye’ye gelmeden önce bilmiyorduk. Ama her ihtimale karşı yanımızda bulunsun diye temin etmiştik. Nitekim Türkiye’ye gelip de bir sağlık sigortasına başvurmak istediğimizde 65 yaş üstüne özel bir sağlık sigortası yapılmadığını öğrendik. (Burada şunu hatırlatmak isteriz ki, ülkemizde, SGK’ya yapılan yıllık cüzi bir ödeme karşılığında tüm sağlık hizmetlerinden faydalanmak mümkündür.)
Bu belge şu durumda işinize yarayabilir: Sosyal Sigortalar Kurumu’ndan sağlık sigortası yaptırdığınızda, bir sistem hatası olarak, sizin daha önce Türkiye’ye giriş yaptığınızı sanıp sizi SGK’ya borçlu gösterebilir. Bu gibi durumlarda Amerika’dan dönüş tarihinizi belgelemeniz ve belgeyi yeminli tercümana tercüme ettirip, Sosyal Güvenlik Kurumu’na ibraz etmeniz imdadınıza yetişebilir.
- Amerika’dan emekli olup dönecekler için yapılması gereken işlemler
Amerika’da çalıştığınız yerden emekli olmadan 6 ay önce Sosyal Güvenlik Kurumu’na internet üzerinden başvurarak veya gerektiğinde yerine giderek emekli olmak istediğinizi bildirmeniz ve eğer yoksa Amerika’da bir banka hesabı açtırmanız gerekmektedir. Bu hesap, emeklilik maaşınızın yatacağı ve oradan da isterseniz Türkiye’ye transferde kullanacağız hesap olacaktır.
Amerika’daki tüm emeklilik haklarından faydalandığınızdan da emin olmanızı tavsiye ederiz. Mesela; Amerika’da eşler birbirlerinin emeklilik imkanlarından faydalanabilmektedir.
Farklı işyerlerinden 401K hesaplarınız varsa hepsini bir yerde toplamak da daha uygun olabilir. Ve eğer varsa Health Savings Account (HSA) hesaplarınızdaki paraları nasıl değerlendireceğinize de karar vermelisiniz.
- Türkiye’ye para transferi yapılacaksa Amerika’daki bankanız ile konuşup transfer şartlarını öğrenmek
Bu aşamada Türkiye’de para transferi yapacağınız bankayı tespit edip, uluslararası para transferi konusunda bilgi almak ve wire transfer (elektronik transfer) şartlarını gözden geçirmek size bu konuda en çok kolaylık sağlayan bankayı seçmenizde yardımcı olacaktır.
- ABD’de ehliyet işlemleri ve posta yönlendirme için tercihen bulunduğunuz eyaletten bir ev adresi temin etmek
Türkiye’ye temelli döndüğünüzde, Amerika’daki ehliyetinizin süresi doldukça online olarak yenilemek istiyorsanız, bu uzatma işlemlerini yapabilmek için ABD’de gerçek bir ikametgah adresi göstermeniz gerekmektedir. Bu adres, size postayla gelebilecek diğer önemli belgelerin kaybolmaması için de gereklidir ve ilgili birimlere ABD’den ayrılmadan önce bildirilmiş olmalıdır. Aksi takdirde, postayla işlem yapılmamaktadır.
(ABD’de bu amaçla bir adres temini için bir yakınınızın adresini kullanmayı düşünüyorsanız, trafik sigortasının sanki ev halkına yeni bir sürücü dahil oluyormuş gibi sigorta masraflarını arttıracağını adresini kullanacağınız kişiye hatırlatmanız iyi olabilir.)
- Gemiye yüklenecek konteyner için eşyaları listelemek, kolilerin içinde ne olduğunu beyan etmek
Sıra eşyaları paketlemeye geldiyse bir hayli yol katetmişsiniz demektir. Bu aşamada, nakliye şirketi size yapılması gerekenlerin listesini verecektir. Paketleme yaparken kolileri numaralandırarak her biri için ayrıntılı bir liste hazırlayıp içindekileri üzerlerine yazmanız yerinde olacaktır. Mesela:
1 numaralı kutu; mutfak gereçleri; mixer, çatal kaşık, tabak…
2 numaralı kutu, elektronik eşyalar, fotoğraf makinesi, albümler… gibi.
Bu arada şunu da hatırda tutmak gerekir ki; gümrüğe tabi olabilecek aynı üründen birden fazla sayıda getirmek ticarete gireceği için vergisini ödemeniz gerekebilir. Mesela kolilerin arasına iki adet ayaklı mutfak mikseri koymayı deneyebilirsiniz ama Türkiye’de koliler açılıp incelendiğinde gümrüğe takılabileceğini de hesaba katmalısınız.
- Eşyaları konteynere çok düzgün yerleştirmek, savrulmalarını engellemek
Eşyalarınızın yaklaşık kilosunu ve miktarını bildirdiğinizde taşıyıcı firmanın size uygun ölçüde bir konteyner göndermesi önemlidir. Taşıyıcı firma, konteyneri adresinize gönderir ve yerleştirme işlemi size aittir. Yerleştirme bittikten sonra konteynerin kilidi sizin tarafınızdan vurulur, Türkiye’de gümrük görevlileri tarafından açılır.
Eşyaları, aralarında boşluk kalmayacak şekilde, gerektiğinde streçle veya dolgu malzemesiyle sararak, sarsılmayacak ve birbirlerine çarpmayacak şekilde yerleştirmeniz gerekir. Böyle olunca eşyalarınızı hasarsız ve ziyansız teslim alabilirsiniz, aksi takdirde eşyalarda hasar olabilmektedir.
- Türkiye’de gemiden gelen malların teslim alınmasında gerekli belgeler ve ekstra masraflar
Amerika’da nakliye için yaptığınız ödemenin üzerine, gümrük masrafları, komisyon, depo masrafı ve nakliye masrafları gibi ödeyeceğiniz ekstra masraflar için de hazırlıklı olmanız gerekmektedir.
Gümrükten eşyalarınızı almak için Türkiye’de muhtarlıktan ikametgah adresi ve savcılıktan iyi hal kağıdı almanız da gerekmektedir.
- Türkiye’de sürücü belgesini yenilemek veya yeniden almak için işlemler
Ülkemizde, sadece Karayolu Trafiği Konvansiyonuna taraf olan ve sürücü belgelerinin karşılıklı değişimi konusunda anlaşmaya varılmış 84 ülkeden birine mensup olan ehliyetlerin değişim işlemi yapılır. Bu anlaşmanın dışında kalan ülkelere ait ehliyetlerin, ülkemiz ehliyetine çevrilmesi mümkün değildir. Listede bulunmayan ülkelerden ehliyet sahibi olanların ülkemizde araç kullanabilmek için ehliyet kurslarına giderek yeniden ehliyet almaları gerekir.
Eğer daha önce Türkiye’den alınmış ehliyetiniz var ise onu yenilemeniz mümkündür. Aksi takdirde, Amerika yukarıda bahsi geçen ülkelerden biri olmadığı için ehliyet kursuna gitmeniz, sınava girmeniz ve başarıyla geçmeniz gerekmektedir.
Bu yazımızda bahsettiğimiz bazı kuralların zaman içinde değişikliğe uğrama ihtimali olsa da genel anlamda aktarmaya çalıştığımız tecrübelerimizin faydalı olmasını temenni eder, vatana dönüş yolculuğunuzun gerek karar verme, gerekse hazırlık süreçlerinde maddi manevi kolaylıklar dileriz.
Rabia Yener
Zilhicce 1442 / Temmuz 2021
Merhaba. Ben New york a bugun geldim annemin bazı kişisel esyalari ve 2 3 parça mobilya tarz bırakmaya kıyamadığı eşyaları. Onun dışında mutfak esyasi ve ıvır zıvır. Annem benimle gelmedi ben onun adına mı göndermem gerekiyor bu eşyaları yoksa kendi adımdan göndersem.oluyormu. Bana power of attorney verdi konsolosluktan. Kendisi emekli 78 yasinda 4 yıldır da benimle birlikte yaşıyor zaten. Ayrıca ne eşyalar gönderildiği zaman yasağa giriyor bu durumda. Kesin dönüşte yiyecek serbestmi yoksa kişisel gönderildiğinde olduğu gibinyasakmi. Annem bize birseyler göndermişti bir kaç yıl.once ve hepsine el konuldu gümrükte. Kanunları nedir
Merhaba rezan Hanim,
Bu konu hakkinda cok kesin bir bilgim yok. Ancak bildigim ve bizim izledigimiz yol su; konsolosluga kendi adiniza onay aliyorsunuz ve o isimle gumrukten esyalari teslim almaniz gerekiyor. Fakat emin olmak ve daha kesin bilgi icin tasimacilik sirketine sorabilirsiniz. Yemek, yiyecek vs getirilemiyor maalesef. Diger sorulariniza yazinin metninden cevap bulabilirsiniz. Kolayliklar dilerim.
Merhabalar. Ben. Turkiyeye Kesin. donus. yapmayi. dusunuyorum. Esyalari. tasimak. icin. bildiginoz. konteyner. tasima. firmasi. varmi?.. Varsa. bilgilerini. alabilir miyim. Ben. Nj. de. yasiyorum. matt_ilhan@hotmail.com.. Miikrodalga. ve. air fryer. trash makinalarim. var. lap top. vede. Dvd. playerlerim. var tasimayi. dusundugim. toplam. yedi. valiz. civarinda. olacak. firmalar. Usa,da. evden. tasinacaklari. aliyor mu. Basil irtibata. Agecebiliriz. firmalarls…Birds. esim Amerikali. oda temelli. Turkiyeye. gelecek. benimle. Turkiyede. Amerikan hastanesini. kullanabilir mi. kendisi. emekli. medicare. karti. var. ve. ssn. aliyor… tesekkurler
Merhaba muzaffer bey,
Sorunuzun cevabini 6,7 ve 8. Maddelerde bulabilirsiniz.. ‘Uluslararsi tasimacilik’ anahtar kelimesi ile ararsaniz karsiniza pek cok tasimacilik sirketi cikacaktir.
Diger sorunuza gelince Turkiye’de sgk belli bir ucret karsiliginda yabanci ulke vatandaslarini saglik sigortasi yapar ve ayrica ozel sigorta da yaptirarak saglik hizmetlerinden faydalanabilirsiniz. Kolayliklar dilerim.
Merhaba,bu konu çok arastirdigim bir meseleydi gündeme getirdiğiniz için çok teşekkürler. Bizde Canada dan dönüş yapacağız, aklıma takılan çok konu var getireceğim eşya yada aksesuarlarla ilgili. Kendim tasarımcı olduğum için, sadece hobi olarak birçok dikiş malzemem ve birçok giyim ayakkabım var kendime ait. Bunların gümrükte Türkiye’de sorun olurmu diye düşünmeye başladım şimdi ve özellikle de benim ince ince paketledigim özel şahsi esyalarimin başkaları tarafından açılacağını yazmışsınız bu benim hiç hoşuma gitmedi, çünkü cok haber duydum bununla ilgili çalındigina kaybolduğuna dair. O nedenle eğer bununla ilgili herhangi bir bilginiz yada tecrübeniz varsa paylaşırsaniz çok memnun olurum. Teşekkürler
Merhaba Ayse Hanim karariniz hayirlara vesile olsun. Cok guzel bir soru eminim yazimizi da zenginlestirecek sorunuz. Oncelikle bir yanlis anlamayi duzelteyim; esyalariniz gumrukte gumruk memurlari tarafindan acilmaz, konteyneriniz acilir. Sadece bir suphe duyulursa paketleriniz veya kutulariniz acilir. Mesela kopekler bir koku alirlarsa falan. Bizim valizlerimiz arasinda guzel kokmasi icin sabun vardi mesela o paketimizi acmislardi.
Gelelim aksesuar ve degerli esyalariniza. Bu konu hakkinda kesin bilgim yok ancak kendi dusuncemi paylasacak olursam eger degerli esyaniz yaninizda tasiyabileceginiz miktarda ise yaninizda getirmenizi tavsiye ederim ancak valize degil yaniniza alin. Ancak orda da soyle bir sorun oluyor guvenlik gorevlileri tek tek cikarip bakiyorlar hepsini. Bunu istemeye bilirsiniz.
Yalniz sunu soylemeliyim gemiye verdiginiz esyalariniz tam ve eksiksiz elinize ulasir. Bizim tek bir esyamiz bile ne kirildi ne de kayboldu. Son derece guvenilir bir firmaydi. Eger shipping firmasi ile gorusurseniz size hem Turkiye hem Canada gorevlileri yardimci olacak, her sorunuza tatmin edici cevaplar vereceklerdir. Kolayliklar dilerim.
Merhaba Dilek Hanim,
Donusunuz hayırlı olsun. Çok fazla eşyanız yok, ama isterseniz bir kaç koli olsun, yine de konteyner kiralamanız gerekiyor. Eğer vazgecebileceginiz turden eşyalar ise yani bir hatırası yoksa sizde, bence hiç bir şey getirmeyin. Ucretler bir hayli yüklü cunku. Tutacaginiz konteyner ya sadece kendinize ait olur veya bir konteyneri başkalarıyla paylasirsiniz. Baskalariyla paylastiginiz biraz daha makul fiyatta oluyor. Sizin eşyanız yarim konteyner icin yeterli geldi bana. Ama siz yine de ordaki taşıma şirketleriyle irtibata geçerseniz daha ayrintili bilgi alabilirsiniz. Kolay gelsin.
new york dan turkiyeye donmek istiyorum.yasim gereggi kalan zamanimi memleketimde gecirmek istiyorum .once sadece 2 valizle donmeyi planlamitim ama esyalarim biraz fazla..yaklasik 20 kadar orta boy kutu 3 adet kucuk sehpa 3 adet te yine orta boy bufem var..yani hepsi kullanilmis ..oyle komple esyam yok..bana konu ile ilgili bilgi verirseniz sevinirim…donus tarihim 1 eylul 2022